Tag: Hakka
-
A Boy Named Guzai (2/2)
1 Deep in the alleys of Jingle New Village, a layer of dust covered the glass counter of a cell phone repair shop. Guzai stood on the other side of the counter and handed over his Redmi phone, its screen completely black. The owner was a Chaoshan man in his forties. He was bent over…
-
古仔（下）
景乐新村巷子深处，那家手机维修店的玻璃柜台上落着一层灰。古仔站在柜台外，把手里那部黑屏的红米手机递了过去。 老板是个四十来岁的潮汕男人，正低头用热风枪吹着一块主板，头也没抬，只用下巴朝柜台上的垫子努了一下。古仔把手机放在垫子上。 老板放下手里的活，拿起古仔的手机，按了两下开机键，没反应。他找来根数据线插上，又看了看屏幕，依然没动静。 “充不进电，可能是充电电路出了问题。”老板把手机翻过来，看了看充电口，“要拆开看看。修的话，一百二。要是主板坏了，就不止这个价。” 古仔盯着那个黑屏的手机，说：“群呢？工头群同微信，修好仲喺唔喺度？” 👆点击标题阅读全文👆
-
A Boy Named Guzai (1/2)
1 The police officer pulled his chair back a little and sat down. For quite some time, he did nothing but leaf through a few sheets of paper in a folder, occasionally glancing at his computer screen. He never once looked across the desk, as though the young man sitting there didn’t exist. “Name?” “Chen…